Η διαμάχη για το ποιος θα καλύψει τον λογαριασμό των πολυτελών ταξιδιών του Ντόναλντ Τραμπ και του Τζ. Ντ. Βανς στη Σκωτία εξελίσσεται σε δημόσιο «σπρωξίδι» ανάμεσα στο Εδιμβούργο και το Γουάιτχολ. Η σκωτσέζικη κυβέρνηση αρνείται να βγάλει από τα ταμεία της πάνω από 26 εκατομμύρια λίρες για την αστυνόμευση και την ασφάλεια των αμερικανών επισκεπτών, ενώ το Λονδίνο δηλώνει ότι τα χρήματα θα βγουν μόνο για… επίσημες προσκλήσεις.
Η υπουργός Οικονομικών της Σκωτίας, Σόνα Ρόμπισον, επικαλείται προηγούμενα, τονίζοντας ότι η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου έχει καλύψει παρόμοια έξοδα στο παρελθόν. «Αν αφήσουμε τον λογαριασμό σε μας, επιβαρύνουμε τους αποκεντρωμένους προϋπολογισμούς και στέλνουμε το μήνυμα ότι οι ιδιωτικές επισκέψεις υψηλού προφίλ δεν κοστίζουν τίποτα στο Λονδίνο», λέει.
Το Υπουργείο Οικονομικών από την άλλη επιμένει πως ο Τραμπ ήρθε για… διακοπές και όχι για επίσημη διπλωματία, αφήνοντας τη Σκωτία να τακτοποιήσει τον λογαριασμό. «Ήταν ιδιωτικές επισκέψεις, όχι κυβερνητικές υποθέσεις», δηλώνει εκπρόσωπος του Γουάιτχολ, σαν να λέει: «Πληρώστε εσείς τα γκολφ και τα σπορ ».
Οι αξιωματούχοι στο Εδιμβούργο όμως θυμίζουν ότι η επίσκεψη του Τραμπ συνοδεύτηκε από συναντήσεις με τον Βρετανό πρωθυπουργό Κιρ Στάρμερ, την πρόεδρο της Κομισιόν Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν και τον πρώτο υπουργό της Σκωτίας Τζον Σουίνι. «Το κόστος δεν μπορεί να θεωρηθεί αποκλειστικά σκωτσέζικο», λέει ο υπουργός Δημόσιων Οικονομικών Ιβάν ΜακΚι, αφήνοντας αιχμές για τη διάθεση του Λονδίνου να «ξεφορτωθεί» τα έξοδα στο Εδιμβούργο.
Με άλλα λόγια, το Λονδίνο λέει «ελάτε εσείς με την τσέπη ανοιχτή», ενώ η Σκωτία απαντά: «Όχι, κύριε Τραμπ, εμείς δεν είμαστε το προσωπικό πορτοφόλι των αμερικανών επισκεπτών». Η κόντρα προμηνύει ένα… καυτό φθινόπωρο στα δημοσιονομικά των δύο κυβερνήσεων.
Μ.Η.Τ. 242183